A solitary viola plucks a lonely, soft F sharp.一把中提琴独自奏出了一个寂寞柔和的升F 调。The viola is a stringed instrument.中提琴是一种弦乐器.I was wondering: Do you still have my music school viola there?我想知道: 你那儿还留着我音乐学校的琴 吗 ?She plays the violin...
She plays the violin, I mean the viola, really well.她的小提琴, 我是指中提琴, 的确拉得很好.The viola is a stringed instrument.中提琴是一种弦乐器.I was wondering: Do you still have my music school viola there?我想知道: 你那儿还留着我音乐学校的琴 吗 ?...
A former associate of Mr. Pierce's was among the project's boosters.皮尔斯先生的一个前合伙人是这个计划的热心支持者之一。Hormone implants are used as growth boosters.激素植入物被用作生长辅助剂.The best estimate of the price of the boosters was $ 86 m...
她的汽车里有一部无线通讯电话机.She has a cellular telephone in her car.你的无线电能收到北京广播 吗 ?Can you get Radio Beijing on your wireless?从该星系中心收到的无线电信号证实了黑洞理论。Radio signals received from the galaxy's centre back up the black hole theory....
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。 ——Richard Nixon美国总统尼克松Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in ...
Most common health upsets that spoil a holiday are easily preventable.导致假期泡汤的大多数常见的身体不适都是很容易预防的。Forty-thousand children a day die from preventable diseases.每天有4万个孩子死于本可以预防的疾病。Children are still dying in their millions fr...
欲索取其宣传册，请写信至以上地址。For a copy of their brochure, write to the above address.备有介绍详情的传单以供索取。Leaflets giving details are available on request.详情可至任何邮局索取。Full details are obtainable from any post office....