People considered it as an honor to pay strength and perspire for it.大家把为大桥出的一点力,流的一点汗,当作光荣和幸福.He began to perspire heavily.他开始大量出汗。He began to perspire as he climbed the hill into Highgate.当他爬上山坡,到达海格特时,已是汗流浃背了....
A constitutional amendment precludes any president from serving more than two terms.一项宪法修正案使得任何总统的任职不得超过两届。The surface reactivity of many nonblack fillers generally precludes strong bonding with this type of matrix.许多非碳黑...
他因长披风碍手碍脚而行动不能自如.He was hampered by his long cloak.这两人快步走着,他们的长披风在脚下飞舞.The men's long cloaks flapped around their ankles as they marched.他的长披风从他的肩膀上垂下.His long cloak fell over his shoulders....
The recruits were put through a week of grueling endurance tests.新兵要接受为期一周艰苦的耐力测试。His grueling schedule is just one not - so - subtle hint of what he expects from employees.他总是排得满满的日程,就不太隐晦地暗示出他对手下员工的期望.War was grueling ...
He grimaced slightly, obviously expecting no answer to his rhetorical question.他微微皱了下眉头,显然并不期待任何人回答他的反问。I don't quite know what to say in answer to your question.我不太清楚如何回答你的问题。This drug could be the answer to our pr...
琴键是钢琴上用手指敲击的部件,它能使钢琴发出乐音.A key is the part of a pianoforte that you touch to make music.它们可以是5个乐音 ( 5声音阶 ),也可是6个乐音 ( 6声音阶 ).These may be five - tone ( pentatonic ) or six - tone ( hexatonic ) scales.我让这悦耳美妙、闪着光芒的乐音净化我的心灵...