在纸板上涂两三层清漆使其变硬。Give the cardboard two or three coats of varnish to harden it.这种材料需要有更高的温度和压力才能凝结变硬。The material requires higher temperatures and pressures to set hard.雪成冰后变硬了.The snow hardened until ice was formed....
我母亲从小接受严格而规范的教育。My own mother was brought up very strictly and correctly.他们对严格行为规范的坚决主张their insistence on strict standards of behaviour最后, 但当然不是微不足道的, 是工作和道德规范的问题.Last, but certainly not least, are the issues of steward...
At this point, I'll try anything. Go ahead, Barney, conk him.如果真是这样, 我愿意尝试任何事情. 去做吧, 巴尼, 敲他.They were waiting for the old man to conk out.他们在等着老人断气.I'll conk you if you annoy me again.假如你再烦我,我就要打你的头....
所有的门都用砖堵了起来,防止破坏分子闯入。All the doors have been bricked up to deter vandals.我们的车被堵在里面,要等很久才能走。Our cars get blocked in and we can't leave for ages.这个小女孩眼睛一直紧盯着他身后的那堵墙。The child kept her eyes fixed on the wall behind him...