It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones.以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。The voice was patronizing and affected, the accent artificial.声音拿腔拿调的，听上去矫揉造作。I was only trying to explain; I didn't want ...
The supporters are being shadowed by a large and highly visible body of police.拥护者们被大队警察明目张胆地跟踪。The grass is shadowed by huge oaks.草被巨大的橡树所遮蔽.A beginning beard faintly shadowed his chin and lean cheeks.从他的下巴和瘦削的面颊上可以依稀看到...
要慢慢地打探他的口风，要确保是他的心里话。Sound him out gradually. Make sure it is what he really wants.每个人都言语不露痕迹地试图打探到更多关于他的事。Everyone tried discreetly to find out more about him.有空缺职位的时候，办事处就到各个大学去打探。When vacancies occur, the office puts ...
The restaurant is licensed, offering draught beers, wines, spirits and soft drinks.这家餐馆有酒类经营执照，提供扎啤、葡萄酒、烈性酒和汽水。The kids seem to be guzzling soft drinks all day.孩子们似乎整天都在猛喝汽水。They are only allowed to sell soft drinks at s...