His figure bent earthwards with hard work.因为工作辛苦,他已经弯腰驼背了.Then, in a final act of incredible courage, the last man tumbles earthwards.接着, 最后这名高手以令人难以置信的勇气向下跳去....
The local administration says the curfew is a precautionary measure.地方当局说宵禁是一种预防措施。A twelve hour night time curfew is in force.正在执行12小时的宵禁。The army imposed a dusk-to-dawn curfew.军队强制实行黄昏至黎明的宵禁。...
He colluded with the gangsters in secret and was finally caught.他暗地通匪,终于被人发现了.Several people had colluded in the murder.这起谋杀案是几个人串通制造的。My mother colluded in the myth of him as the swanky businessman...我母亲和别人串通，把他杜撰成一个阔气的...
Questions buzzed in his head like pertinacious bees.一连串问题在他脑子里盘旋着,就象纠缠不休的蜜蜂.I can affirm that he is tenacious and pertinacious as are few.我可以肯定,像他那样不屈不挠、百折不回的人是十分罕见的.The ideas of my friend Watson, though limited are exce...
We're expected to hustle and fight for what we want...我们应该为得到自己想要的而不择手段，奋力争取。You'll have to hustle if you're to get home for supper.你想赶回家吃晚饭的话，就得加快速度。We're expected to hustle and fight for what we wan...
Garnet amphibolites from Beiyuan in southwestern Zhejiang Province are the products of high - amphibolite facies metamorphism.浙西南北园的石榴斜长角闪岩是一次高角闪岩相变质作用的产物,原岩为玄武质火成岩.Geneva is located at the southwestern corner of Lake Ge...