女王陛下巡视完这家医院后,为纪念匾揭了幕。After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.再远处是一座用灰石砌成的教堂,墙上有历代乡绅的纪念匾.Beyond it is the grey stone church with its memorial tablets to generations of departed squires....
破产事务官想要将这些店铺打包整体出售。The receivers are keen to sell the stores as one lot.霍顿在英国石油公司漫长的职业生涯中曾经让两个部门整体上起死回生。In his long career at BP, Horton turned around two entire divisions.根据这项调查,世界贸易整体上也有所放慢。According to the survey, ove...
他用锐利的目光盯住你。He fixes you with a piercing stare.任何事情都逃不过我们老师那锐利的目光。Nothing escaped our teacher's eagle eye.他以锐利的目光仔细观察了那个人.He examined the man with a penetrating gaze....
Icecream always disagrees with me.我吃了冰淇淋总是感到不舒服.He is quoted as saying he disagrees with the decision.用他的话说,他不同意这一决定.He made it abundantly clear that anybody who disagrees with his policies will not last long.他非常明确地表示任何不...
Ah Fu laughed scornfully and said, " Who made me a cuckold?阿福冷笑道: “ 王八是谁挑我做的?'stinking bitches, fetch that cuckold to play for us.“ 臭货, 喊龟子出来,跟老子拉琴,赏一千!" He'd be a cuckold, eating left - overs. "“ 当王八的吃俩炒肉 ”!...