In one driveway a chauffeur wearing rubber boots was hosing down a limousine.其中一条私人车道上,一位穿着橡胶靴的专职司机正用水管冲洗一辆豪华轿车。Surf lifesavers removed the 60 centimetre shark by hosing it with fresh water.最后救生员用淡水围着60公分的鲨鱼洒水,才得己松口.The ...
他们坚持要比淡而无味的英国货味道更好的巧克力。They insist on tastier chocolate than the anaemic British stuff.较大的公司能够提供一系列更好的服务。The larger firm was capable of providing a better range of services.通过采取更好的坐姿,你的腹部马上就会看起来平坦一些。You can make your sto...
Water tanks should be well lagged and the roof well insulated.水箱和屋顶都需要敷设严密的保温层。The restructuring of the pattern of consumption in Britain also lagged behind.在消费结构重组方面,英国也落后于人。I'm still a little jet-lagged.我还有点时差反应。...
His fingers curled gently round her wrist...他轻轻地握住她的手腕。I was curled up on the floor in a corner sobbing hysterically.我蜷缩在地上的某个角落,失声痛哭。The smoke from the camp fire curled upwords.烟从营火上缭绕升起.She curled up in a tight ball, w...