技术员需要认真研究产品说明书.The engineer needs to carefully study the manufacture's data sheets.当天晚上, 安格尔顿的技术员乔?伯克开车到旅馆接我.Joe Burk , Angliton's technical man, collected me from my hotel that evening.玛丽正在接受培训,准备成为一名技术员.Mary ...
His words finally fomented her hostility.他的言词终于引发了她的敌意.This enraged Nathan Rothschild so much that he , almost single handedly fomented the War of 1812.这使得内森罗斯柴尔德如此愤怒以至于它几乎是独自一人煽动了1812年的战争.It was closer to being a turbul...
Eating your groatsworth of mou en civet , fleshpots of Egypt, elbowed by belching cabmen.跟那些打抱嗝的出租马车车夫们挤挤碰碰在一块儿吃那廉价的炖牛肺,埃及肉锅.They also claim that the security team elbowed aside a steward...他们还声称保安人员将一位乘务员推搡至一边。Mr Smith ...
他们以坚忍刚毅的精神直面困境。They bore their plight with stoicism and fortitude.强健的方下巴是刚毅性格的标志.A strong square jaw is a sign of firm character.她通常总是默默地以刚毅不屈的精神来承担他们的不幸.As a rule she supported their misfortunes with a silent fortitude....
The firemen rescued the little girl form the jaws of death.这起事故的受害者是被人从鬼门关里抢救出来.Jaws of death once again cut through my mother's cheek.死神的魔爪又一次划破我母亲的脸颊.She's rescued from the jaws of death.她从鬼门关被救了回来....
They lived underneath a crushing tyranny.他们生活在难以忍受的暴政下.The Moostoos family was Cree and lived by hunting, trapping and fishing.莫斯突斯一家是印第安克里族人,靠打猎 、 陷阱和打鱼为生.She lived a wild and incredible life...她过去的生活极其放纵。Bands of outla...