玛丽莲非常怜爱动物。Marilyn had an intense identification with animals.她的声音很温柔,充满了怜爱。Her voice was tender, full of pity.但她还是装出满脸笑容,一副逗人怜爱的模样.But she smiled instead and the dimple crept into her cheek....
这周已开始将海地人强制遣送回国。Involuntary repatriation of Haitians began this week.如果他们认为海地人会接受那个解决方案,那他们就大错特错了。If they believe that solution would wash with the Haitian people, they are making a dramatic error.预计有约12万海地人来加定居.On estim...
This is one of the commonest traffic violations.这是常见的违反交通规则之例.It urged the party to cleanse its own ranks of those found guilty of human rights violations...它敦促该党清除那些被判侵犯人权罪的党员。These violations of the code must cease for...
She ferreted among some papers.她在一些文件中翻找着。The police ferreted about all over the house for clues.警察为寻找线索把那屋子里里外外都搜遍了.The detectives ferreted out the criminal.那位侦探搜出罪犯....