不能把政治与经济割裂开来.One can't separate politics from economics.我最恨那种掩饰真相 、 割裂真相的虚伪策略.I hate that false plan of disguising, mutilating the truth.干线和支线航空决不能割裂开来发展.Artery and branch line aviation can cut apart to develop anyt...
The gross rubber has a high plasticity and fluidity and gumminess of composition is increased.其具有较高的塑性及流动性并使胶料粘性增加.On the other hand enlarges standard currency currency fluidity creation.另一方面加大本币的货币流动性创造.She dances with ...
鉴别坠机意外伤亡者的工作费时而且困难重重。The identification of the crash victims was a long and difficult task.昨天,伤亡者在加沙的希法医院堆积起来.The wounded and dead piled up at Gaza's Shifa hospital yesterday.我们把伤亡者抬出了战场.We carried the dead and ( th...
We tried to meet both children's needs without the appearance of favoritism or unfairness...我们尽力对两个孩子的需要都予以满足,而不显得有所偏向或袒护。The students think that the teacher's praises are based on favoritism.学生们认为老师的表扬是有偏向的.It...
He wiped his forehead with a blue bandanna and smiled again.他用一条蓝色的大手帕擦擦前额,又笑了笑.The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "Oh well, thank you."警察冲她笑了笑,“这狗真漂亮。”——“哦,谢谢。”He didn't speak much, he just smiled with tha...