Children in evacuation centres are falling prey to disease.疏散中心的孩子正受到疾病的折磨。The driver of an evacuation bus was wounded by shrapnel.一辆疏散大巴的司机被弹片炸伤。Orders went out to prepare for the evacuation of the city.为撤离该城作准备的命令已下达....
他们相信人死后转生为动物。They believe humans are reincarnated in animal form.有些人相信他们死後可能转生为动物.Some people believe they may reincarnate in the form of an animal.从小就狠狠地训练,于是他们转生了.Bone them young so they metempsychosis....
I was forever dragging him away from the fireplace.我老是要把他从壁炉边拉开。The wall caved in to reveal a blocked-up Victorian fireplace.墙坍塌了,露出砌在里面的维多利亚时代的壁炉。There was a fire burning in the large fireplace.大壁炉里火势正旺。...
St Clement Danes its name was.'叫圣克莱门特丹麦人. ”The Danes won that UEFA tie in a shoot-out.丹麦人在点球大战中胜出,赢下了那场欧洲杯淘汰赛。The championship was captured by the Danes.冠军被丹麦人夺去了。A win for the Danes put them in the finals.丹麦队获胜进入了决...
He asks to be wakening at 7:00.他要求7点钟叫醒他.She closed the door very quietly,as she was afraid of wakening her baby.她害怕把小宝宝惊醒,所以关门的动作很轻。When he came back home from his night shift, Jason tried to avoid wakening his family.当...