在新闻部员工中已经在转发一封电子邮件,呼吁大家自愿裁汰.An e-mail is already circulating amongst news staff calling for voluntary redundancies.我们整理了海外各部门的报告然后再将其转发给雅典的总部。We coordinate the reports from the overseas divisions, and send them on to hea...
Another section of the Act delegates broad power to the ALJ to control the proceeding.该法的另一条款授予行政法法官广泛的权力以控制诉讼程序.All delegations of authority are subject to recovery by the person who delegates it.所有授权都可由授权者收回.But it wou...
Nixon pointed his finger at the startled Fulbright and said, " OK, Bill, agreed? "尼克松用手指着目瞪口呆的富布赖特说: “ 怎么样, 比尔, 同意了 吧 ? ”He liked Fulbright, the play of his civilized mind and, bite of his language.他喜欢富布赖特思想开朗, 谈吐锋利.Legi...
He needled the blisters on his feet until they burst.他挑穿了脚上的水泡.The paint on the building has blisters.那幢建筑物上的油漆起了泡。...little blisters which develop into weeping sores.会成为脓疮的小水泡The sap of this plant blisters the skin.这种植物...
其外层环带还有沟通树冠和树根的运输线.The outer zones are the conducting routes between the crown and the roots.两套夹瓶环带结构, 使高瓶或站立不稳的瓶子也适应.Two sets of bottle nipping and annular belt structure. Good effect for some bottles erecting unsteadil...
Why he probably won't: Pitchers on also - rans can win the award.为什麽不是他得奖: 投手在失败的球队可以赢得赛扬奖.Pitchers don't just rely on speed to get a pitcha batter.投手不只仰赖速度让打击者打不到球.They signed two new pitchers for the next sea...
请选择重复该提醒的频率以便定期创建预定的提醒.Select how often this reminder will repeat to create regularly scheduled reminders.此外, [饥饿网站]也提供 电子邮件 提醒的服务.In addition, The Hunger Site offers an e - mail reminder service.值得提醒的是: 别让规则妨碍你的工作.A wor...