偏头痛的其他诱因还有电脑的视频显示器和灯管照明。Other causes of migraine are VDU screens and strip-lighting.从网上冲浪者的显示器上可以看到很多可“光顾”的商店。Seen from a netsurfer's screen, there are plenty of stores to "visit".21英寸屏幕的显示器a monitor with a 21 inch ...
This has taken a great toll on me personally and professionally.这给我的个人生活和我的工作都造成了严重的不良影响。There are fears that the casualty toll may be higher.有人担心伤亡总数可能会更高。Winter takes its toll on your health.冬天对健康不利。...
I took the precaution of clearing out my desk before I left.我临走时特地事先把办公桌清理了一下。I took the precaution of locking money in the safe.我把所有的钱都锁在保险箱里以防万一.Could he not, just as a precaution, move to a place of safety?...就算仅仅是为了以...
At closer range, the miliary pattern is seen throughout the lung.近距离见分布于全肺的粟粒性肉芽肿.If pleural nodules are visible, the pattern is random ( miliary ) or perilymphatic.如果可见胸膜下结节, 则为随机 ( 粟粒状 ) 型或淋巴管周围型.Random distribution is...
Minicabs are prohibited by law from touting passers-by for business.无标志的预约型出租车沿街拉客是非法的。Minicabs are not allowed to tout for hire on the streets.小型出租车禁止在街上兜揽生意。Minicabs make it easier for people to get about.微型出租汽车使人们往来各处...
Retinal detachment, myopic maculopathy , glaucoma, and cataract are four major complications can cause blindness.网膜剥离 、 高度近视性黄斑部病变 、 青光眼 、 白内障是四大重要并发症可导致失明....
起风暴了.The storm is coming up.起风暴时海上无处可求援.Help was lacking at sea during the storm.自从她上船以来, 这一星期总是起风暴,这艘破船免不了要晃动.In the stormy week since she had come aboard, the old tub had yet to move....
A heifer bellowed in her stall.小母牛在牛栏里吼叫。He bellowed in a stentorian voice.他用洪亮的声音大声喊叫。'I didn't ask to be born!' she bellowed...“我没有要求你们把我生下来！”她吼道。He bellowed with pain when the tooth was pulled out.当牙齿被拔...