我们总是不得不自谋出路。We are constantly thrown back on our own resources.她陷入困境，找不到出路。She was in a mess and could see no way out.黑暗中他们难以辨认出路在哪里.They could hardly make out where the road was in the darkness....
The Newmarket Stakes is always a popular race.纽马基特赛马总是吸引很多人.Are you going to race your horse at Newmarket next week?你要让你的马参加下周在纽马克特的赛马会 吗 ?Cheques/postal orders should be crossed and made payable to Newmarket Promotions....
Experiment on the transesterification of jatropha curcas oil with p - toluene sulphonic acid as catalyst was studied.实验研究了麻疯树油在对 甲苯 磺酸催化剂的作用下与甲醇发生转酯化反应生成脂肪酸甲酯(生物柴油)的情况.Isopropyl p - hydroxybenzoate was synthesized with t...
Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.卡琳设法达到了其职业的要求。Her bed was crisply made, her clothes put away.她的床收拾得很整洁，衣服也收起来了。She was afraid in a way that was quite new to her.她感到从未有过的害怕。...
处处干燥,处处烫手,处处憋闷,整个的老城像烧透的砖窑,使人喘不出气.Everywhere was parched and stifling as if the whole ancient city were one lighted brickkiln.在喀布尔,一阿富汗工人削木柴,以点燃砖窑.An Afghan worker cuts firewood to light a brick kiln in Kabul.深吸了好几口气,他连跑...
She had bleary red eyes from lack of sleep.她由于缺乏睡眠而双眼昏花，布满血丝。I was hampered by a lack of information.我受到了信息不足的牵累。So many marriages have come to grief over lack of money...许多婚姻都因缺钱而以失败告终。The lack of animal, bacterial, or ...