She cried aloud to the gods for vengeance for the loss of her daughter.她大声向神灵起誓,要为死去的女儿报仇。He swore vengeance on everyone involved in the murder...他发誓要报复每一个参与了这起谋杀的人。This is a case of the biter bit with a vengeance.这就是害人反...
你把他带进来.Bring him in with you.当被告被带进来的时候,整个法庭的人都激动起来,一片嘈杂。A buzz of excitement filled the courtroom as the defendant was led in.她带进来一股刺鼻的香风.She was redolent of perfume....
叛军试图突袭一处军营。The rebels attempted a surprise raid on a military camp.部队擅自撤离了,以表示他们对军营的不满。The troops went AWOL to express their complaints about the camp.安东尼受命返回自己的军营。Anthony was ordered to return to his battalion....
贝茜身穿华丽的深蓝色天鹅绒衣服,在桌旁徘徊。Bessie, resplendent in royal blue velvet, was hovering beside the table.她穿着一件有花边的白色上衣和一条蓝色天鹅绒裙子。She was wearing a white ruffled blouse and a blue velvet skirt.窗帘和床罩是深棕色天鹅绒的。The curtains and the cove...
乙二醇迅速地被它氧化,生成草酸和羟基醋酸.Glycol is oxidized rapidly by it to oxalic and glycolic acids.结果表明,聚乙二醇缩水甘油醚对丝胶蛋白具有明显的交联作用.The result showed that polyethylene glycol diglycidyl ether cross linked sericin obviously.摘要 聚乙二醇 是一类亲水性长链聚...
他想要友好的时候会非常友好。He could be very pleasant when he wanted to.他的礼物是很友好的表示,这值得称赞。His gift was an extremely kind gesture. Credit where credit's due.他们俩的脸上都流露出真挚友好的表情。There was a sincere expression of friendliness on both ...