I saw her in a towering rage only once.我只有一次见过她大发雷霆。The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted.五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来，居高临下地对我咆哮着。He remains a towering figure in modern British politics.他在现代英国政坛上一直是位杰出的人物。...
Towering genius disdains a beaten path . It'seeks regions hittite unexplored.卓越的天才不屑走旁人走过的路,他寻找迄今未开拓的地区.Seen from afar, its towering buildings beckon the visitor in.从远处看，它高耸的大楼召唤着拜访者进去。The burly brute swaggered forw...
It's a good thing you aren't married...幸好你没有结婚。But, even in Hollywood, there is no such thing as a free lunch.但即使是在好莱坞也没有免费的午餐。'I suppose that was the right thing to do.' — 'I should imagine so.&...
Cupule discoid , 4 - 8 mm 1.5 - 2.5 cm, enclosing basal part of nut.壳斗浅碟状, 高 4-8 毫米,宽1.5-2.5厘米, 包著坚果基部.Conclution: MRI examination is valuable in diagnosis of discoid meniscus.结论: MRI诊断盘状半月板及其继发病变具有很高的价值.Meniscal tears a...
The dazzle of stardom and status attracts them.明星的光彩和地位吸引着他们。her meteoric rise to stardom她闪电般的成名Mr Carruthers was never marked out stardom.卡拉瑟斯绝不是注定要当明星的.The film in which she starred started her on the way to stardom.她所...
Aerenchyma is well developed in mesophyll.叶肉中通气组织发达,且均有不规则裂生性气腔.There is a great quantity of aerenchyma and secretory canals distributed in root, stem and leaf.根 、 茎、叶中均有发达的通气组织和分泌道分布.The aerenchyma was made of broken ce...
The mother kept a watch over the sick child all night.母亲整夜照顾生病的孩子.They kept a careful watch over the vineyard throughout the growing season.在整个生长季节,他们都认真地守着葡萄园.The guards were originally hired to watch over the houses as...