除股价上升之外还有无形利益。There are intangible benefits beyond a rise in the share price.上等的波尔图葡萄酒必须倒入其他容器中以滤除自然沉淀物。Vintage ports must be decanted to remove natural sediments.除书面记录外,可能还有其他方法可以证实。There may be alternative methods of s...
他被剥夺一切荣誉之后, 就从公共生活中消声匿迹了.Having been stripped of all his titles, he disappeared from public life.当你在游戏中消除了一行的时候播放.LineKill is played every time you kill a line in the game.在空间解析几何中, 空间曲线是两曲面的交线,在空间曲线中消去一元,即得投影柱面.In spati...
It is incumbent upon all of us to make an extra effort.我们所有人都必须加倍努力。He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长.The old man is an incumbent.那位老人是一位教区牧师....
Several men were thrown into a boiling cauldron.几个人被扔进滚水锅中.A thin veneer of law and order barely keeps the seething, bubbling cauldron of chaos and anarchy in check.表面上的几条法令基本控制不住无政府混乱局面的湍流涌动。They used the method of remo...