The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.火车倒出了阿德莱德调车场，开上了都柏林-贝尔法斯特线。...the legendary Jazz singer Adelaide Hall...大名鼎鼎的爵士乐歌手阿德莱德·霍尔He had managed to arrange to stay on in Adelaide.他已设法安排好在阿德莱德继续...
The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.火车倒出了阿德莱德调车场，开上了都柏林-贝尔法斯特线。He had managed to arrange to stay on in Adelaide.他已设法安排好在阿德莱德继续呆下去。I bet he busted up with Adelaide.他八成是跟阿得兰德谈崩了....
He has attempted paint architectonic throne receding in space.他尝试画具有建筑深度的王座.We should thank thousands of architectonic workers.我们应该感谢成千上万的建筑工人.The critique of pure reason has to lay down the complete architectonic plan.纯...
The result is a bad dose of inter - generational unfairness.如此造成了隔代之间的极其不公平.The opportunity for all ages to participate through our Inter - Generational Paddle.为所有的机会变老通过我们的存在于两代人之间的桨参与.But there is also a generational s...
Mr Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.米尔纳先生说服联邦检察官不把他的当事人关起来。Defoe and Milner played a key part in today's game.迪福和米尔纳在周三的比赛中扮演了重要角色.Brennan doesn't think Alice Milner did it.Bre...
She writes under the nom de plume of Alison Cooper.她用笔名艾莉森·库珀写作。The rising plume of black smoke could be seen all over Kabul.整个喀布尔都能看到腾起的黑烟.a plume of smoke一缕青烟...
The scout made a stealthy approach to the enemy position.侦察兵偷偷地靠近敌军阵地.It was a stealthy sound made by someone anxious not to be heard.这是有人不想让别人听到而偷偷摸摸移动的声音。I would creep in and with stealthy footsteps explore the second-...
可惜对于地理的知识还很欠缺.In geography there is still much to be desired.必须先和大家讲清楚,我根本不是教地理的教师.I must make it clear that I am in no sense a geography teacher.这些想象的地理与地理的想象空间是本研究的重要内容.These geographic imagination and imaginary geogra...
杰罗姆试图说服她在巴黎买一套公寓。Gerome tried to talk her into taking an apartment in Paris.他们已经在他的公寓门上上了把挂锁。They had put a padlock on the door of his flat.“她在梅费尔有个大公寓。”——“正是。”"She has a large flat in Mayfair." — "Just so."...
Schubert continued his solitary dreams among the stars.舒伯特继续在星空中做他孤独的梦.We visited the church where Schubert sang in the choir.我们访问了舒伯特曾在其唱诗班中歌唱的那个教堂.Schubert reached the acme of his skill while quiteyoung.舒伯特的技巧在他十分年轻时即已...