A disobliging temper carries its own punishment along with it.冷酷无情必受其罚.The too obliging temper is evermore disobliging itself.过于顺从别人等于和自己怄气.Mary had shown herself disobliging to him, and was now to reap the consequence.玛...
Fame like a river is narrowest at its source and broadest afar off.名誉如江河,源头最狭窄,远处最宽阔.We will consolidate and develop the broadest possible patriotic united front.巩固和发展最广泛的爱国统一战线.In its broadest sense, dynamics includes n...
He gently opened the throttle, and the ship began to ease forward.他轻轻松开油门杆,轮船开始缓缓前行。You have to push the throttle forward for more power.你得把油门杆往前推来加大马力。He stepped swiftly to the controls to throttle back the engine.他快步来到...
婚姻生活并不像他想象的那么浪漫美好。Married life was not as idyllic as he had imagined.想象一下那长长的金色海滩吧,在那里你可以独自徜徉。Imagine long golden beaches where you can wander in solitude.你根本不是你自己想象的那种人。You're not half the man you think you are....