她把满满的托盘放下。She deposited the loaded tray.他将几只满满的烟灰缸倒干净。He emptied a few overflowing ashtrays.我访问伦敦的日程安排得满满的.I have a full program ( me ) for my visit to London....
会有热情减退的时候么？Were there occasions when enthusiasm ebbed?眼球晶状体的柔韧性随着年龄增长而减退。The flexibility of the lens decreases with age.记忆力减退是与老年相伴出现的.Loss of memory is a natural concomitant of old age....
She could not see herself in the role of ministering angel .她想象不出自己成为一名救死扶伤的天使会是什么样。" Do you indeed, my ministering angel?" 你真的想回去了, 我的救护天使?His days are spent travelling by boat ministering to his parish.他的日子是在来回划船去管理教区中...
The hammer's silvery head was etched with holy runs and its haft was meticulously wrapped in blue leather.锤子头是纯银制成的，雕刻着神圣符文，而握柄则被精心地包裹在蓝色的皮革中。The hands of the clock pointed to haft past six then.那时时钟的指针指向6:30.He put...
Or perhaps your flints are worn out; that does happen sometimes.还有,你们的火石也许用完了, ——这是常有的事.Remarkably few genuine flints exist, considering the vast scope of the story.鉴于故事涉及范围之广,只有极少的“弗林特”存在.Flints were found in associatio...