人们立即聚集起来看斗鸡.A crowd quickly assembled to watch the cockfight.我可以象斗鸡一样,用一只更强壮的种鸡斗败我堂兄的公鸡,斗败他的世故老成.I could match my cousin Jasper's game - cock maturity with a sturdier fowl.斗鸡在任何情况下都是非常残忍的.Game birds are very canniba...
He specialises in the mechanics of locomotion.他专攻运动力学。By land, air or sea, birds are masters of locomotion.无论是通过陆地, 飞越空中还是穿过海洋, 鸟应算是运动能手了.Locomotion had at times seemed impossible.有些时候简直象是寸步难行了....
高度易燃的液体highly flammable liquids别在易燃的材料附近吸烟.Don't smoke near combustible materials.隔离带上所有易燃的植被应清除.Isolation strips should be cleared of all inflammable vegetation....
她走过时有一股浓烈的香水味。As she went past there was a gust of strong perfume.他们全都光着脚走过潮湿的沙地来到水边。They all walked barefoot across the damp sand to the water's edge.潮水已经退去，他们走过岩石区的潮水潭。The tide was out and they walked among the ro...
However, distant river field also is facing the dilemma with degressive resource.然而, 辽河油田也面临着资源递减的困境.To the farmer, when they are sharing information resource, be in asymmetry, imparity, adverse position apparently.对于农民来...
He had wandered to the far end of the room.他转到屋子的那一头。They wandered off in the direction of the nearest store.他们信步朝最近的商店走去。From 1879 to 1888 he wandered about Germany, Switzerland, and Italy.从1879到1888年，他游历于德国、瑞士和意大利等地。...