她献身于自己的工作。She dedicates herself to her work.他献身于教育事业.He dedicated his life to the cause of education.她毫无保留地献身于这伟大的事业.She has devoted herself unreservedly to the great cause....
他用木槌猛敲木栓顶。He hit the peg mightily on the top with a mallet.他将木栓嵌入洞中.He inserted the wooden peg into the hole.果椭圆状球形, 长1.2-1.8厘米,被长绒毛, 主棱具木栓质翅.Fruits ellipsoidal, 1.2 - 1.8 cm long, tomentose, main ridge with corky wing....
A vandal with a chainsaw cut down a tree.一个故意破坏公物的人用链锯伐倒了一棵树。Bruce was no unthinking vandal.布鲁斯决非蓄意搞破坏的莽汉。Vandal have pull the telephone out of the call boxes.破坏公共财产者将电话机扯到电话亭外.The most efficient in poor light conditions...
大蟒蛇紧紧盘绕猎物使之无法呼吸，从而杀死猎物。Pythons kill by tightening their coils so that their victim cannot breathe.那条蛇盘绕起来准备攻击。The snake coiled up, ready to strike.盘绕（纠结）在一起的树枝a tangle of branches...
old film footage of the moon landing一段登月的老影片The film will be spliced with footage of Cypress Hill to be filmed in America.这部电影要和将在美国拍摄的柏树山乐队的音乐片段粘接在一起。The full-length feature, as yet untitled, will include interviews plu...
人体主要是由骨骼、肌肉和脂肪构成。The body is made up primarily of bone, muscle, and fat.游泳有助于改善骨质疏松和骨骼脆弱。Swimming is helpful for bones that are porous and weak.人的骨骼由206块骨头组成。The human skeleton consists of 206 bones....
...malformed babies...畸形婴儿The thick , fleshy leaves are greatly enlarged and malformed.肥厚多汁的叶子,迅速扩大成为畸形叶.Conclusion. There were morphologic variations of the posterior components of malformed vertebrae.结论: 脊柱畸形的后部存在着形态学的...