In contrast, a recent flurry of bearish reports warn that China's economy could soon implode.与此相反, 最近一系列言辞犀利的文章发出了这样的警告:中国经济可能会很快走向崩溃.Many traders forecast a continuation of the market's recent bearish trend.很多...
Many traders forecast a continuation of the market's recent bearish trend.很多交易商都预测最近市场的下跌趋势还将延续。Dealers said investors remain bearish.交易员说投资者依然看跌。How can you be so certain that the market's gong bearish? "你怎么就看...
He used aphid fecundity data to elucidate the theoretical effects of antibiosis on insect population dynamics.他利用蚜虫繁殖力资料说明了抗生作用对虫口动态的理论效应.Produce broad - spectrum antibiosis and medicine served as raw material, etc.生产广谱抗...
I rewrote his rough draft, which was published under my name.我把他的草稿重新改写，并以我的名字发表了。That program you entered rewrote massive amounts of the machine code.你输入的程序重写了大量的机器代码的数值.To match them up abundance closely, we rewrote th...
人们很想独占礼券。People were very possessive about their coupons.人们在饭馆吃饭时, 喜欢独占一张桌子.When one dines in a restaurant, one likes a table to oneself.逛暗娼他也想独占,因为他有钱.Even in brothels he wanted to monopolize because he had money....
I hope I'm not being too long-winded.我希望我不是太啰。He was winded and shaken...他呼吸困难，身体发抖。She is really long - winded.她可真絮叨.He was badly winded and concussed.他呼吸特别困难，而且有严重的脑震荡。So much needless repetition makes the article...