嗯，且慢，我并不完全同意这个前提。Well, now just a second, I don't altogether agree with the premise.且慢, 先让我做一下示范.Wait a moment, let me give you a demonstration.且慢, 等我把话说完.Wait a minute , let me finish what I have to say....
现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。Husband and wife are now taxed separately on their incomes.他按铃叫保安放他出去。He rang for the guard to let him out.利息按月支付。提款须提前3个月通知银行。Interest is paid monthly. Three months' notice is required for withdraw...
He raced to pick up the lifejackets while his stepmother sent out a Mayday call.他的继母发出无线电求救信号的时候，他飞跑着去拿救生衣。Mayday! Mayday! - All right now, everybody, get in crash positions!救命! 救命! - 好的,现在, 所有人, 做好坠机姿势!That's the p...
Keith took a map from the dashboard and opened it out on his knees.基思从仪表板上的贮物箱里拿出一张地图，在膝盖上摊开。The dashboard itself is divided into three vacuum Fluorescence Displays.仪表板本身化分为三个真空荧光显示器.We are convinced that the customer wi...
啄木鸟栖息在中空的树中.Woodpeckers inhabit hollow trees.风在林间吹过,叶子微微作着声响.岭上啄木鸟在波波地敲着树子.Leaves rustled lightly in the wind and woodpeckers tapped at tree trunks.啄木鸟栖息在中空的树中。Woodpeckers inhabit in hollow trees....
珍妮特和哈里已经关店了, 看来一定有七点钟了吧.Janet and Harry have put up the shutters. I see, it must be seven o'clock.“ 你们还是肯定非关店不可 吗 ?" Are you still sure to close up? "年底盘点,关店歇业.Close up shop and stop Business for yearly stocktaking....