She won an Oscar nomination for best supporting actress.她获得奥斯卡奖最佳女配角的提名.A registered elector is entitled to subscribe only ONE nomination form.每一位登记选民只可签署一份提名表格....his candidacy for the Republican presidential nomination...
He knew the nomination was his for the asking.他知道只要他开口就能得到那项提名。They say he's certain to get a nomination for best supporting actor.他们说他肯定能获得最佳男配角奖的提名。The film faces stiff competition for the Best Film nomination.这部电...
Woodpeckers inhabit hollow trees.啄木鸟栖息在中空的树中.Leaves rustled lightly in the wind and woodpeckers tapped at tree trunks.风在林间吹过,叶子微微作着声响.岭上啄木鸟在波波地敲着树子.Woodpeckers inhabit in hollow trees.啄木鸟栖息在中空的树中。...
The camera combines rugged reliability with unequalled optical performance and speed.这款相机既坚固耐用，又有超凡的光学性能和快门速度。This record figure was unequalled for 13 years.这项纪录保持了13年，无人能破。an unequalled record of success空前的成功纪录...
Their measurement are correct to a hair's breadth.他们的测量非常精确,丝毫不差.A cogging torque measurement system was proposed , which was composed of stepping motor, torque sensor, etc.提出了一种由步进电机 、 转矩传感器等元件组成的齿槽转矩测试系统.The opera...
I don't envy the young ones who've become TV superstars and know no other world...我不羡慕那些成为超级电视明星，对其他却一无所知的年轻人。The problem is we don't have a bottomless pit of resources...问题是我们没有取之不尽的资源。If you don't w...
All MetaTexis functions can be accessed via the MetaTexis menu.所有的MetaTexis功能都可以通过MetaTexis访问到.ChIN is a accessed navigating site of chemistiy and chemical engineering resources.ChIN是引起国内外较广泛关注的化学化工信息资源导航网站.You've i...