They have been assigned to accost strangers and extract secrets from them.他们被指派去与生疏人搭讪从并从他们那里套出奥秘.It is forbidden accost others while chewing.决不可嚼着东西跟别人搭讪.Female booking clerk at once enthusiastic accost, call person off...
There he goes , blah blah blah, talking nonsense as usual.他又来这一套了,夸夸其谈, 像往常一样谈来谈去都是废话.That's just a lot of blah.那纯粹都是胡扯.What they say is blah.他们说的全是废话....
I left eventually at six o'clock feeling utterly dispirited and depressed.我一直到6点才极度沮丧和郁闷地离去。With their fleece sopping wet, they huddled in hollows, too dispirited to graze.在皮毛打湿的情况下, 他们挤在低洼处,靠近黑莓丛,或者躲在背风坡上, 毫无觅食的情绪....
不幸的是,有些作家错误地使用压力单位“巴”,把一巴错用成了每平方厘米一达因.Unfortunately some writers have used bar for one dyne per square centimeter.我是优达因的迪克·理查.This is Dick Richards from Yoyodyne.中药分别加用E2 、 P 、 CC 、 HCG 、 HMG 、 BCT 、 达因-35 、 安体舒通治疗者93例, ...
这笔钱将投资于管理基金。The money will be invested in managed funds.他将很多钱投资于新油田的开发.He ploughed much money into developing new oil fields.资金可以保险地投资于那个公司上.Capital can be safely invested in that company....