Other mistakes were more classical, such as overestimating abilities in acquisitions.其他错误更加经典, 如高估并购能力.They manage a company offering advice on mergers and acquisitions...他们经营着一家为兼并收购业务提供咨询的公司。It would have to grow by ac...
In some ways studying Beckett is like delving into Shakespeare's words.在某些方面,研究Beckett的戯好像是深入研究莎士比亚的语句.Delving into bloggers'level of acceptance to the information gathering and sharing tools on their blogs.探讨部...
她双手小心翼翼地抚摸着伤口处的绷带。She was touching the dressing gingerly with both hands.警察伸手抚摸那只猎狼犬。The policeman reached down and petted the wolfhound.他想要亲吻她，抚摸她。He tried to kiss her and fondle her....
Lookouts were spotted all along the coast.沿海岸都布置了监视哨.Lookouts and leadsmen in bulky life jackets stumbled and slipped after him.监视哨和测深员穿着饱鼓鼓的救生衣,跌跌撞撞地跟在他后面.The lookouts were silent shadows.监视哨只是些无声的人影罢了....
The diesels roared, the conductors jumped aboard, and off the train went.内燃机发出轰鸣声, 列车员跳上车厢, 火车开走了.The diesels catch and roar, a welcome sound.柴油机开动,发生了怒吼, 这是令人鼓舞的声音.Compared straight electric locomotives diesels save the...