Conclusion The outbreak of pharyngoconjuctivitis was caused by adenovirus type 3.结论疫情是由腺病毒3型引起的咽结膜炎暴发....the dangers inherent in an outbreak of war.一旦爆发战争所固有的危险an outbreak of food poisoning食物中毒事件UN officials are warning ...
This evidence supports their contention that the outbreak of violence was prearranged.这一证据证实了他们的观点，即此次突发暴力事件是有预谋的。Conditions were ripe for an outbreak of cholera.霍乱即将暴发。In Peru, a cholera outbreak continues to spread.霍乱在...
他声称帕索利尼追上去打他，把他推倒在烂泥里。He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt.一小伙人试图推倒一尊塑像。A small crowd attempted to pull down a statue.接着他被一把推倒，脸朝下趴在了人行道上。He was then shoved face down on the pavement....
要尽量客观地分析情况，尤其是在工作上。Try to view situations more objectively, especially with regard to work.很多人觉得自己在工作上被迫大材小用。Many find themselves having to take jobs far beneath them.在工作台上逐个轻轻敲紧，让混合物变得密实。Tap each one firmly on your work...