我觉得他天生就是当小报编辑的料。I think he was born to be editor of a tabloid newspaper.主流女权主义思想倡导女性天生的自然美。Mainline feminism was arguing for the inherent beauty of the natural woman.她拥有那种天生的优雅，举手投足都彬彬有礼。She had that inbred politeness, i...
I wrote him a letter and posted it straightaway.我给他写了封信，并马上寄了出去。After training she was posted to Brixton...培训结束后她被派往布里克斯顿。Make sure all checkouts paid by credit card have been posted accordingly.确保所有的信用卡结帐都已及时过账.Big plac...
Animation was a handcraft, an art.动画是一门手艺, 一种艺术.They both spoke with animation.他们兴致勃勃地说着。The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning...从大清早起这个市集广场就色彩缤纷，生机勃勃。Click Slide Show on the St...
Thus this chapter surveys the art of fluidization today.因此,本章对当今流态化技术作一概述.These initial successes spawned much interest in fluidization.这些初始的成功引起对流态化的很大兴趣.Fluidization has had a rather turbulent history.流态化的发展历史是颇不平坦的....
The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。The children here have lived through unimaginable horrors.这里的孩子经历了难以想象的恐惧。Sometimes his mind would dwell on the hor...
Bivariate survival analysis has received substantial attentions due to its wide applications.双变数存活分析已被广泛应用于生物医学的研究.He is not due for release until 2020.他要到 2020 年才能被释放。He filed suit, seeking a pretermination evidentiary ...