当那两名男子还击时，袭击他们的少年逃之夭夭。The teenage attackers fled when the two men fought back.士兵们在遇袭后予以还击。The soldiers returned fire after being attacked.他用恶言讽刺还击她.He retorted the invective on her....
BYRD at once ordered his men to throw OUT two heavy FOOD SACKS.BYRD立即命令他的人仍掉2袋重重的食物.Byrd at once ordered his men to throw out two heavy food sacks.Byrd立刻命令随行的人掷下两个沉重的食品袋.Nit - prolog debugging facilities are based on the...
Aerogen Micro Organizations Algae microorganisms in the water also populate over populate because the surplus Nitrogennitrogen.水中的藻类微生物过于密集式由于过量的氮肥....
要尽量客观地分析情况，尤其是在工作上。Try to view situations more objectively, especially with regard to work.很多人觉得自己在工作上被迫大材小用。Many find themselves having to take jobs far beneath them.在工作台上逐个轻轻敲紧，让混合物变得密实。Tap each one firmly on your work...
过去片子是用石蜡固定到金属板上.Historically, wafers were waxed onto a metal plate.石蜡具有溶解油脂的特性.Paraffin has the property of dissolving grease.石蜡并不是良好的钝感剂.Paraffin , however, is not a good phlegmatizing agent....
They have begun to take a more sanguine view.他们的看法已经开始变得乐观起来。They are less sanguine about the company's long-term prospects.他们对公司的远景不那么乐观。He seemed quite sanguine about his chances of success.他看上去对成功的可能性十分乐观....
Valuable raw materials were salvaged ( from the sunken freighter ).( 从沉船中 ) 打捞起许多贵重的原料.Sister Manhood had salvaged something which looked like dependability.曼胡德护士已经捞到了一些似乎很可靠的证据.That was one thing he had salvaged out of ...