另一桩安全丑闻已渐露端倪。There's another security scandal brewing up.目前营业状况很好, 但有一两个问题已露端倪.Business is good at the moment, but there are one or two problems on the horizon.会议开始几小时后,策略问题已露出了端倪.In a few hours the tactical problem...
他们是千万拉丁青年的榜样。They are role models for thousands of young Latins.她失去了那个美貌青年的爱.She has lost ( in ) love of the beautiful youth.她渴望得到那个美貌青年的爱情.She desired the love of the handsome youth....
目的探讨水平斜视的斜视度及手术量问题.Objective To discuss the horizontal concomitant strabismus angle and the operative quantity.但是在早发性斜视的病人, 则一直维持看不对称的运动觉.Nevertheless, it remains asymmetric in early - onset strabismus.他的背因脊椎侧凸而弯得厉害,身子差不...
What beautiful blooms!多美的花啊!Dead-head roses as the blooms fade.玫瑰花开败后就把枯花摘去。These naturally dried flowers will outlast a bouquet of fresh blooms...这些自然风干的花会比一束鲜花更加持久。...prize blooms.有望获奖的花...the sweet fragrance of the wh...