The Italian way is to round off a meal with an ice-cream.意大利人总是在用餐结束时来份冰激凌。It has 25 calories less than ordinary ice cream.它所含热量比普通的冰激凌少了25卡路里。After pigging herself on ice cream she went upstairs.大吃特吃了一通冰激凌之后她上了楼。...
生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.有时候要到达谷底，才会慢慢变好。Sometimes things have to fall apart to make way for better things.人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们，让你们的生...
It faints me to think what follows.一想到即将到来的事就使我失去勇气.A few faints gleam of sunshine lit up the gloomy afternoon.有几束隐约的阳光使阴暗的下午有些明亮.She faints at the sight of blood.她一看到血就会昏过去....
In late 1927 he led the armed peasants into the hills of south Jiangxi.1927年底,他带领武装农民进入赣南山区.Preliminary investigation on the Chihu Lake aquatic vascular plants in Jiangxi Province.江西赤湖水生维管束植物的初步调查.Inspection Certificate ...
这对双胞胎不需要重读二年级。The twins didn't have to repeat their second year at school.我们这群小孩叫她Oma，两个音节都重读。We children called her Oma, accenting both syllables.知道什么地方重读是重要的.It is important to know where to place the stresses....
Many students are not adequately prepared for higher education.许多学生并未做好接受高等教育的充分准备。Britain did not introduce compulsory primary education until 1880.直到1880年，英国才开始实行初等义务教育。A good education gives your child a head start in...