I thought you might like to read the enclosed.我想你或许想要读一下信封里的内容。Return the enclosed Donation Form today in the prepaid envelope provided.请于今日将随函附上的捐款表格用所提供的邮资预付的信封寄回。The rules state that samples must be enclosed in two wa...
Enclosed the folowsheet of Alltech two - chamber pendulum - type solution and dosing plant Continufloc.附:Alltech两箱摆式加药装置流程图.Your Bloomington Drosophila Stock Center Annual Use Summary for 2009 is enclosed.随函附上2009年度您使用布鲁...
I say the railroading problem is insurmountable.我说铁路运输问题是克服不了的.He bowed out as train engineer after forty years of railroading.他退休了,他已当了40年的铁路技师.Ball bowed out after 40 years of railroading.鲍尔在铁路上工作了四十年以后退休了....
很容易就能把醋栗从梗上摘下来。It is easy to detach the currants from the stems.把这些黑醋栗放在平底锅里。Place the blackcurrants in a pan.丹宁柔和,充满橡木, 梅子果实, 巧克力和黑醋栗味道.Soft tannins combined with cedar, berry fruits, chocolate and blackcurrant....
她整个春季的表现都非常出色。She's played solidly throughout the spring.春季的大雨造成了洪水泛滥.The flood came about as a result of the heavy spring rains.春季的乡间一片青葱翠绿.The countryside is very green in spring....
Outside, Bruce glanced at his watch: "Dear me, nearly oneo'clock."出了门,布鲁斯瞥了一眼自己的手表,“天哪,快一点了。”"Could I have a word?" — "Oh dear, if you must."“我能说一句吗?”——“亲爱的,如果你非说不可的话,好吧。”I made for the life raft and hung on for dea...
"Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."“嗯,”他承认道,“我有时候说话的确有点吐字不清。”Alain Prost finished third and virtually conceded the world championship.阿兰·普罗斯特以第三名的成绩结束比赛,实际上已经将世界冠军的位置拱手让人。Luton conceded a free kick on the...