Encroachment on any enterprise run by the national bourgeoisie is strictly prohibited.一切民族资产阶级经营的企业,严禁侵犯.The eagle broke away and defiantly continued its encroachment.此时雕挣脱开对方,继续强行入侵.It's a sign of the encroachment ...
I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose.这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。Who do you suppose will replace her on the show?你觉得谁会代替她参加这场演出？In a way, I suppose I'm frightened of failing.我想我有点惧怕失败。...
Gilles Delion, of France, won the Tour of Lombardy in a sprint finish at Monza yesterday.法国选手吉勒斯·德利翁昨天在蒙扎凭借最后的冲刺获得伦巴第巡回赛冠军。This paper determined a series of biochemical and physiological properties of Speeded ? growth po...
他假托生病缺勤。The ostensible reason for his absence was illness.他假托名人写文章发表.He wrote and published the essay under notable's name.这首诗中有几行假托的诗句是后人加上去的.There are some spurious lines in this ancient poem, which were added lat...
...if you can pinpoint exactly what the anger is about...如果你能确切地解释愤怒从何而来It was almost impossible to pinpoint the cause of death.几乎不可能确认死因。There is only a pinpoint of light in the cave.山洞中只能见到一丝光线.Community groups have ex...
Where are you, Little Crabby , you shrewd little thing?哪儿去了? 我的小蟹!I wish you a safe journey through the world, Little Crabby.我对着眼前的世界说:小蟹,祝你一路顺风, 一路顺风." Do you mean Little Crabby? "“ 你是说那小蟹 吗 ?...