Perhaps this is all befalllen us on your account, like Jonah in the ship of Tarshish.也许,我们这次大难临头,正是由于你上了我们的船的缘故, 就像约拿上了开往他施的船一样.God explains to Jonah that the essence of love is to " labor " for something.上帝向约拿阐明,爱的真谛是为某...
The houses on the seaward side of the road were all in ruins.马路临海一侧的房子全部沦为废墟。A barge was about a hundred yards away, waiting to return seaward...一艘驳船停在大约 100 码开外,等待着返海回航。The tug was seaward of the Hakai Passage on a cour...
He needed soft looks and caresses too much ever to be impudent.他需要温柔的眼光和抚爱,需要得那么多,从来不感到过分.He was impudent enough to make faces at the teacher.他居然对老师做鬼脸,真是放肆极了.He is the most impudent fellow in nature.他是世界上最厚颜无耻的家伙。She...
Objective Purificating no hemorrhage of fibrinolytic enzyme from Agkistrodon halys venom.目的从江浙蝮蛇蛇毒中纯化出无出血毒的纤溶酶.Agkistrodon halys pallas belonging to viper family is only growing in China.江浙蝮蛇属蝰蛇类,是我国特有的蛇种.Objective To ex...
The purpose of ( a ) is to facilitate fiberization and of ( b ) to reduce crystallizing tendency.办法 ( a ) 的目的是改善纤维形成,办法 ( b ) 的目的是减少折晶倾向.Crystallizing water forms repeating patterns in snowflakes and on frosty surfaces.雪...