He recollected Cronshaw's whimsical metaphor of the Persian carpet.他回忆克朗肖经常谈起的那个波斯地毯的寓言.But at more than 400 pages, plus 60 more of dense footnotes, the book is too whimsical interjects.然而, 这本400多页的正文再加上60多页密集的脚注的书实...
to have a whimsical sense of humour有离奇的幽默感His graphic art became slighter and more whimsical.他的平面艺术变得越来越无足轻重,越来越异想天开。He recollected Cronshaw's whimsical metaphor of the Persian carpet.他回忆克朗肖经常谈起的那个波斯地毯的寓言....
He seemed not an ordinary mendicant.他好象不是寻常的乞丐。This dear little naked mendicant pretends to be utterly helpless.这可爱的赤裸的乞儿,假装全然无助.A member of a usually mendicant Roman Catholic order.托钵修会修士常化缘的罗马天主教会成员....
许多人这样说, 但我一看,以及长期加法器.Many say this, but I'm looking a longterm adder as well.将在存贮器数据寄存器的数据,根据指令载入加法器或累加器.Load the data to accumulator or adder according to the instruction.采用晶体管和隧道二极管的高速加法器和比较器.A Pattern Generator f...
He's a real Dorian Gray, apparently untouched by the ageing process.他像是不受衰老过程的影响,青春永驻。Dorian murmured a graceful compliment and looked round the room.道林低声说了句得体的客套话,朝四周打量了一下.The two men's eyes met. In Dorian...
He misused his dog shamefully.他可耻地虐待自己的狗.At times they have been shamefully neglected.有时他们被忽略了,真是不应该。He's absolutely justified in resigning. He was treated shamefully.他完全有理由辞职。他受到了侮辱。The dealers profited shamefully ...