今天一早,一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.一枚北约的导弹误将那架飞机击落。The plane was shot down in error by a NATO missile.徽章也有卖的,2.5英镑一枚。Badges are also available at a cost of £...
Use your mouse to drag the pictures to their new size.用鼠标拖动图片,将其调整为新的尺寸。It's a cat-and-mouse game to him, and I'm the mouse.在他看来,这是个猫捉老鼠的把戏,而我就是老鼠。You can check your email with a click of your mouse.鼠标轻轻一点,即可查看...
Here's a book that will have you in stitches.这是一本会让你笑破肚皮的书。Her mother counted the stitches on her knitting needles.她母亲数了数编织针上的针数。You can use embroidery stitches for further decoration.你可以用刺绣来作进一步的装饰。...
I don't drive and the buses are quite hopeless.我不开车,公共汽车条件又太糟糕。There are certain things he does that drive me mad.他的某些举动让我很生气。Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.劳拉松开离合器踏板,沿车道慢慢驶离。...
HE EXUDES CALMNESS, INSTILLS CONFIDENCE IN THE PLAYERS , AND KNOWS WHEN HE HAS TO BE TOUGH.他很冷静, 懂得如何向队员们注入信心, 知道何时该表现的强硬.The cross-legged deity exudes wisdom and composure.盘腿而坐的神像散发出智慧与沉静的气息。He exudes natural charm and ...
他过去常写绚丽矫饰的散文.He used to write purple prose.他的文风, 一度被称赞为大胆的和创新的, 现在看起来却是奇怪而且矫饰的.His style, once praised as daring and innovative, now seems quaint and mannered....
Recheck clearance again after tightening locknut . Readjust clearance as necessary.拧紧防松螺母后,再一次检查间隙,视需要重新调节间隙.Recheck clearance on all valves again after locknut is tightened.防松螺母拧紧后,再对所有气门的间隙重新检查一次.Tighten valve adjustin...
Isn't it about time that you pulled your finger out?现在到了你该赶紧动起来的时候了吧?He claims to have his finger on the pulse of the industry.他声称该对行业了如指掌。He explored the wound with his finger, trying to establish its extent.他用手指摸了...