他们说，当前的征兵体系应当逐步废除。They said the present system of military conscription should be phased out.国民警卫队和预备役的征兵工作8月下旬开始。The call-up of National Guard and reserve units begun in late August.海军不得不让征兵队强制征兵。The navy resorted to th...
The internecine strife was caused by a shortage of food.这次内部冲突，是由于食物匮乏而引致的。Strife was internecine during the next fortnight.在以后两个星期的冲突中我们两败俱伤.When they realize they face extremity, the victims will take an internecine me...
It is not for me to arrange such matters.我无权安排这些事情。Customers who arrange overdrafts will face a monthly charge of £5.透支的客户每月要缴纳5英镑的费用。I will arrange for someone to take you round.我会安排人带你转转。...
Then the sound of rumbling thunder reached the watchers on the shore, as cargo, ballast, ammunition and 400 people went sliding and crashing down to the port side of the steeply listing ship.后来当船上的货物 、 压舱物 、 弹药以及400个人轰的一...
Sending a resume attachment named 41808 res . doc - use your name or descriptive label.发过来的简历名称是“41808res.doc” —— 用你的名字或叙述性标志名称来命名简历.I was given the all clear by the doctor to resume playing.医生准许我重新开始训练。They proposed tha...