She looked at Ginny and tears rolled down her cheeks.她看着金尼，泪水滑落脸庞。"Don't ask," he said, whenever Ginny ventured to raise the subject.每当金尼鼓起勇气提起这个话题时，他就说“不要问”。Ginny tried to sharpen up some rusty typing skills.金尼试图重拾...
The threshold comparative method in detecting electrospark discharging status is improved.对检测电火花放电状态的阀值比较法作了改进.The WC - CO coating produced by electrospark deposition on alloy can effectively improve substrate, swearing ...
别把这只箱子压坏, 它里边装的是花.Don't crush this box; it has flowers in it.别压坏这个盒子; 里面有花.Don't crush this box; there are flowers inside.应根据油箱的变形程度,更换被压坏的燃油箱.A collapsed fuel tank may have to be replaced, depending on how the...
20%到40%的选民还犹豫不决。20 to 40 per cent of the voters are undecided.国会议员这个周末要向所在选区的选民征求意见。Members of Parliament are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies.75%的选民认为总统对经济管理不善。75% of voters think the Pres...
现在把这种栽培方法叫做水栽法.Today this mothod of farming is called hydroponics.近几年来,水栽法种树植已在世界许多地区推广.In recent years hydroponic farming has been expanded to many parts of the world....
The boys drooled over the sports cars in the showroom.那些男孩给陈列室里的跑车迷住了.Fashion editors drooled over every item...时尚编辑们兴奋地注视着每一件东西。Fashion editors drooled over every item.时尚编辑们兴奋地注视着每一件东西。The kids giggled agreeably, and sm...