伦敦市芭蕾舞团从波修瓦芭蕾舞团聘来了两名男舞蹈演员。The London City Ballet has engaged two male dancers from the Bolshoi.我也再次和波拉克会面，两人闲聊了会儿。I also met with Pollack again to kind of shoot the bull.晚饭后，他要了一杯波尔图葡萄酒。He asked for a glass of port after...
The president beat his breast and called that deal a mistake.总裁捶胸顿足，称那是个错误的交易。Blend the butter with the sugar and beat until light and creamy.把糖掺入黄油然后搅拌至滑软细腻。He beat up on my brother's kid one time.他有一次殴打了我哥的孩子。...
他们决定放弃这次出游是因为财力有限。Their decision to abandon the trip was made because of financial constraints.这家公司财力雄厚。The company has enormous financial firepower.财力分散.Financial resources are dispersed....
一会儿天阴得很黑;紧跟着就是打雷打闪.Pretty soon it darkened up and begun to thunder and lighten.一天傍晚, 突然下起可怕的暴风雨,又响雷又打闪.One evening a fearful arose, it thundered and light end.恐怕暴雨即将来临, 您看见那边打闪了 吗 ?I feel a thunderstorm is brewing. Do yo...