We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他.But as with many such suppositions in natural history, no one had ever tested it.博物学中虽然有许多类似的假设,却从没人对此考证过。We must make one of two following highly improbable ...
他一直酷爱海上赛艇,并多次在比赛中获胜。His abiding passion was ocean racing, at which he scored many successes.领先的赛艇队员拼命往前划.The winning crew rapidly forged ahead.我们的四人赛艇撞上了河岸,差一点沉没。Our four almost sank when we crashed into the riverbank....
The teachers say the tests for 14-year-olds are misconceived.老师们说这些测试并不适合14岁的孩子。The housing needs of our inner cities have been misconceived from the start.我们旧城区的住房需求一开始就受到误解.Tom has misconceived of his friend's mea...
When the river freezes over, we can walk across on the ice.河流结冻时, 我们可以踏冰穿过河面.Water freezes when the temperature falls below 0℃.温度降至摄氏零度以下时水就结冰.He says he'll sit there until hell freezes over before he'll pay th...
Molded plastic is almost indestructible, but scuffs easily.注塑几乎弄不坏,但是容易磨损。All of Twain's books are molded from the clay of his past.马克·吐温的全部作品,都是取材于自身的经历.His naturally even - molded face was set in fine, classic lin...