我们在语言教学中非常强调交际教学法。We have a very communicative approach to teaching languages.鼓励教师调动本身不会消弭教学队伍中的种族隔离。Encouraging teacher transfer would not, by itself, integrate the teaching corps.这一方法给教学带来了活力,也使知识的吸收变得容易了。This techniqu...
狂风仿佛要把船撕成碎片似的.The ferocious winds seemed about to tear the ship to pieces.海报被撕成碎片.The poster had been nipped to pieces.镜子破成碎片.The mirror broke into splinters....
他舀了一匙炖菜吃了。He took a spoonful of the stew and ate it.你求他就尝一匙,可他就是不张嘴。You beg him to try just one spoonful, and he clamps his mouth shut.我闻了闻药,然后服了一匙。I sniffed the medicine before taking a spoon of it....
His years in prison have barbarized the young man.待在监狱里的那些年头使这个年轻人变野蛮了.The Latin language barbarized.拉丁语用词鄙俗.The foreign influences barbarized the Latin language.外来影响使拉丁语变得不规范....