为了测图的需要,所有由仪器测定的散列高程点,均可列入高程点这一名称.For mapping purposes all scattered heights fixed by instrument may be grouped under this heading.我国在西北的酒泉卫星发射中心成功地发射了一颗测图卫星“天绘一号”.China successfully launched a mapping satelliteMapping S...
我厌倦了当簿记员。I was tired of being a bookkeeper.处女座穿着熨帖的套装,逢人便说自己是簿记员.Virgo wears a neatly - pressed suit and tells everyone they're a bookkeeper.这位簿记员长于计算.The book keeper figured well....
Rudolph coughed miserably in the rain as he turned into Vanderhoff Street.鲁道夫冒雨拐进文德霍夫街的时候,咳得很厉害.The little girl was wailing miserably.那小女孩难过得号啕大哭。It was drizzling, and miserably cold and damp.外面下着毛毛细雨, 天气又冷又湿,令人难受.misera...
本文研究建立了溴苯腈在土壤及水中的残留测定方法.A method was developed for the residue analysis of bromoxynil in soil and water.研究了一种合成2, 6- 二氯苯腈的新方法, 优化出合成反应的最佳条件.This paper studies a new synthetic method of 2, 6 - dichlorobenzonitrile, and ab...
Producing in high effectivity creates commercial profit by visible way.高效率生产是以一种有形的方式创造商业利润的.Combined analgesics for postoperative pain therapy: Review of effectivity and side - effects.联合镇痛药在术后疼痛治疗中的应用: 疗效和副作用的综述.The ex...
下雨了, 把车篷撑上.It's raining. Put the hood up.天开始细雨霏霏, 他停住汽车,下车支起车篷.It began to rain. He stopped the car and got down to put up the hood.适用于帐篷, 坐垫, 抛光输(布输)马具, 黄麻袋, 汽车车篷等.Best suitable for stitching tents, seat cushions ,...
两只小鸟一出壳就离开了巢穴。As soon as the two chicks hatch, they leave the nest burrow.他发现自己在流氓的巢穴中.He finds himself in a den of ruffians.他们把潜艇困在巢穴里,使其无法出击.They bottled up the submarines in their nest....