介绍了美式八角锤锤体精锻成形新工艺及其预锻模结构设计要点.Title : New Process and Design of Pre - forming Die for Precision Forging U.S.锻造过程实现净形和近净形制造关键是优化预锻模的设计.The key step in flashless forging is to optimize th ed design of preform die shape....
Mr Lin is associate director of the Institute.林先生是研究所的副所长。He had his sister playing the mandolin [ 9 mAndE 5 lin as accompaniment.他让他妹妹奏曼陀林作伴奏Mr. Ma Lin will have retired from the national football team by the end of thi...
Brandeis's argument won the day even though the court was dominated by traditionalists.尽管法院为守旧派所操纵,布兰代斯仍在那天的辩论中获胜....some rather feeble traditionalists.一些相当软弱的传统主义者In literary criticism the traditionalists were more...
Cryopeaxy, diathermy and repeat operation can render the formation of the PVR.冷凝 、 电凝及多次手术均刺激PVR形成.The Board had been slow to render its verdict.董事会迟迟未能作出决定。You will have to render an account of your expenditure.你的开支必须报账...
Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。Ninety per cent of lone parent families are headed by mothers.90%的单亲家庭由母亲持家。He was worried sick about what our mothers would...
Now, er, dogs can live to fifteen.哦，狗能活15年。Now, er, dogs can live to fifteen...哦，狗能活15年。People that are addicted to drugs get er help from the government one way or another.那些吸毒上瘾的人，呃，以某种方式获得政府帮助。A high Er ~ ( 3 + ) - do...
这种声音像所有的音乐一样，如短剑般直刺我心。This sound, like all music, pierced my heart like a dagger.他用短剑刀口迅速将锁撬开.He snapped the little lock with the blade of his stiletto.当他转过身来时,短剑已握在手中.When he turned the stiletto was in his band....
The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.鸟儿们紧贴在墙上，啄着砖缝。He appears determined to cling to power.看来他决心要抓住权力不放。Wet clothes cling to the body.湿衣服贴身....
Christabel looked at Ron with open hostility.克丽丝特布尔带着公然的敌意看着罗恩。"What a dump!" Christabel said, standing in the doorway of the youth hostel.“真够脏乱的！”克丽丝特布尔站在青年旅社的门口说道。...