Brambles snagged his suit.荆棘把他的西服钩住了。She got snagged by the police while stealing the purse.她在偷钱包时被警察一把抓住了.She snagged her tights on the rough edge of the chair.她的紧身衣裤被粗糙的椅子边缘勾住了....
Millwall demolished Notts County 6-0 on Saturday.周六米尔沃尔队以 6 比 0 大败诺茨郡队。The building is now being demolished to make way for a motorway.为修建高速公路，现正拆除这栋建筑。The myth that Japan is not open to concerns from outside has, I thin...
银汉鱼目飞鱼科约40种海洋鱼类的统称.Any of about 40 species of oceanic fishes ( family Exocoetidae ).银汉是由无数颗恒星组成的星际体系.The Milky Way is a galactic system made up of many fixed stars....
Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.民意调查表明2/3 的多数票赞成批准这个条约。Up to two thirds of 14 to 16 year olds admit to buying drink illegally...14到16岁的青少年中多达2/3的人承认非法买过酒。Surveys show...
枇杷有很多营养,且可以做成药.Loquat has a lot of nutrition and can become medicine.你不需要医生的处方就可以买 成药.You don't need a doctor's prescription to buy over - the - counter drugs .食品, 药材,成药, 日用百货, 服装, 工艺品.Foodstuffs , Medicine, Pa...
千万不要把自己的饭菜上都涂满白汁沙司。Make sure that your meal won't be smothered with white sauce.在那家饭店用餐能欣赏到湖边景色，而且那里饭菜也是美味佳肴。The dining room has lakeside views and offers excellent cuisine.饭菜的安排至关重要。每一顿饭的每一道菜都应该有所不同。The menu is all...
“快8点了。”恰好在这时小教堂晨祷的钟声敲响了。"It's almost eight o'clock." As if on cue the bell in the chapel began to toll for Matins.做完晨祷以后,我在好多人脸上都看出这层意思来了.I saw it in a dozen faces after church.我们参加了晚祷和晨祷.We attended evensong a...