取一张擀得很薄的油酥面皮，上面刷上一层熔化的牛油。Take a sheet of filo pastry and brush it with melted butter.手边备一件薄的套头毛衣或开襟毛衫。Keep handy a lightweight sweater or cardigan.把洋葱切成极薄的薄片。Cut the onion into paper-thin slices....
对我们来说是对的东西，对别人来说未必正确。What is right for us need not be right for others.你得有硬通货才能买到还算不错的东西。You need hard currency to get anything halfway decent.我看着他给我的东西，快速做了个减法。I looked at what he'd given me and did a quick subtrac...
He reckons she's having it off with the gardener.他认为她和园丁有一腿。It reckons that rationing would ossify the farm industry.人们认为实行配给制会使农业失去活力。He reckons on being world heavyweight champion.他相信自己能成为世界重量级冠军。...
I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。There's an extra blanket in the bottom drawer of the cupboard.壁橱最下面的抽屉里还有一条多余的毯子。She lay at the bottom of the stairs, whimpering in p...
Engaged in the research project of'studies on the lanthanon stabilizer ".参与横向研究课题 “ 稀土稳定剂的开发 ”.The Lanthanon and its compounds, because of its 4 f electronic characters, have special performance.稀土元素由于具有4f电子特性, 使其元素...
因为心里所充满的,口里就说出来.For out of the overflow of the heart the mouth speaks.从这方面看, 步行者充满的更多的是疑问.At this point, the Pacers are more questions than answers.所有参加决赛的乐团将奖励充满的能量槽.Artists reaching the final will be awarded with a ful...