学生们被要求诠释那首诗的意义。The students were asked to interpret the poem.说实话，不同歌手对一首歌曲有如此不同的诠释让我感到惊讶。I was frankly astonished at the degree to which different singers can affect the interpretation of a song.艺术无限少, 诠释无限多.The minimal ...
她歌喉甜美,音域奇广.She has a marvellous voice with an extraordinary range.至少可以说，她的音域不够宽，而且令人不舒服的是，她总是音高偏低。Her vocal range was, to say the least of it, limited, and she had a distressing tendency to sing flat.钢琴的音域比人声的音域更大.A pian...
他捡起刀子递给我。He picked up the knife and gave it to me.她把糖霜浇在蛋糕上面，并用刀子轻轻涂抹开。She spread the icing over the cake, dabbing it with a knife.用刀子绕馅饼边沿刻小锯齿。Using a knife, make slight indentations around the edges of the pastry....
His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.他所传达的信息针对的是以色列政局中尚未表态的中间派。The Israeli court has not yet ruled on the case.以色列法院尚未对此案作出裁决。In 1990, 200,000 Soviet Jews resettled on Israeli territor...
The Turkish situation makes the lead in tomorrow's Guardian.土耳其局势将成为明天《卫报》的头条。The Turkish security forces have started searching for the missing men.土耳其安全部队已经开始搜寻失踪人员。He narrated his own personal experience of the T...