James was quarantined for three weeks when he had scarlet fever.詹姆士患猩红热后被隔离了三个星期.It is said that we shall probably be quarantined at Naples.据说我们到那不勒斯可能要受检疫.The infected breeder flocks are quarantined from uninfected floc...
She would take Ashley in hand and then he would certainly learn.由她亲自来指导艾希礼,他就肯定能学会.Occasionally she had argued with Ashley and frankly aired her opinions.她常见艾希礼争论,坦白地说出自己的意见." That can't be Ashley ! " thought Scarle...
Bad weather has caused dozens of flight cancellations over the holiday weekend.恶劣的天气已经导致这个连假周末数十个航班被取消。Cancellations and late departures rarely rile him.他很少因为约定取消或出发太晚而恼火。Cancellations on orders are pouring in from all o...
伟大的第十七王朝和第十九王朝使埃及高度发达.The great dynasties , the Seventeenth Dynasty and the Nineteenth , raised Egypt to high levels of prosperity.第十七条本规定自2003年6月1日起施行.Article 17: These Provisions shall be implemented as of June 1 2003....
God sends fortune to fools.傻人有傻福。Good fortune lies within Bad, Bad fortune lurks within good.福兮祸所倚, 祸兮福所伏.Each of us is capable of thwarting good fortune through negative self - talk.消极的 自我 否定使我们每个人都可能会错过好运气.You'll ...
警察说他为了逃避逮捕就吞了一颗氰化物胶囊。The police say he swallowed a cyanide capsule to avoid arrest.刚才一口吞下整个鸡蛋,她现在还在打嗝。She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.我们一口吞下了巧克力,满意地咂着嘴。We swallowed the chocolates in one gulp...