The transept of the Jesuit Church in Gardiner Street was almost full.加德纳街上,十字形耶稣会教堂的侧廊几乎水泄不通.A price was set on the head of every Jesuit.耶稣会会士人人受到悬赏通缉.In 1601, the Italian Jesuit Matteo Ricci reached Beijing. A new Catho...
Turn off the power and lock the electrical appliance box.切断电源,锁好电器箱.The light fused because the system is overloaded with electrical appliance.电灯灭了,因线路上用电器超负荷把保险丝烧断了.The key electrical appliance and pneumatic element ado...
He conjectured that some individuals may be able to detect major calamities.他猜测说有些人也许能够察觉重大灾难。They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities.他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利.One moment's fals...
He felt that medicine was the most important cause to which he could dedicate himself.他觉得医学是他能够为之献身的最重大的事业.To my teacher I dedicate this dictionary in token of affection and gratitude.我谨以此词典献给我的老师，以表示对他的爱戴和感激之情。I dedicat...