Oh! but the gentlemen will have Mr. Bingley’s chaise to go to Meryton; and the Hursts have no horses to theirs.噢,彬格莱先生的马车要送他的朋友到麦里屯去,赫斯脱夫妇又是有车无马。Oh! but the gentlemen will have Mr. Bingley's chaise to go to Meryton;...
Look at the information that precedes the paragraph in question...查看正在讨论的这段文字前面的信息。Look at the information that precedes the paragraph in question.查看正在讨论的这段文字前面的信息。A major precedes a captain in rank.少校军阶高于上尉.A precedes B...
An override of the veto appears unlikely.看来推翻这项否决的可能性很小。He is very ill and unlikely to recover.他病得很重, 不大可能恢复健康了。Some , such as ExxonMobil, actually advocate a tax ( which is unlikely to materialise ) .公司的评论倾向于“总量管制和排放交易”...
Poor posture, sitting or walking slouched over, compresses the body's organs...坐着或者走路的时候低头垂肩,这种不正确的姿势会压迫体内的器官。He flung himself down in the flat submissive posture of a mere supplicant.他以一个卑微的哀求者绝对谦恭的姿态猛地趴在地上。...inju...
我走出门,竖起衣领抵御冷雾。I stepped outside and pulled up my collar against the cold mist.衣领上绣着非常小的红色草莓。The collar was embroidered with very small red strawberries.他把衣领的扣子扣上,紧紧地裹住了他的粗脖子。He buttoned his collar tightly round his thick...
In studying a problem, we must shun subjectivity, one - sidedness and superficiality.研究问题, 忌带主观性 、 片面性 和表面性.He hated the superficiality, the neon glamour and the cheap prettiness of life in L.A.他痛恨洛杉矶浮华浅薄、灯红酒绿、纸醉金迷的生活。It...